【大纪元2020年11月12日讯】（大纪元记者瞿麦综合报导）圆通寺和高山寺位于日本西南方的兵库县（Hyogo）丹波市（Tanba）境内。11月的日本已进入了深秋季节，红、黄、绿的枫叶使这两座古刹更加色彩斑斓。今年无论疫情多么严重却挡不住人们踏红欣赏秋景的愿望。
日本政府近来也推出了“去旅游”（Go To Travel）的计划，鼓励本国游客去城镇、农村欣赏秋天的落叶。
责任编辑：叶紫微#
更多内容： 旅游休闲 | 大纪元 https://www.epochtimes.com/gb/20/11/12/n12543016.htm
“我们的机场终于可以正常运营了。”柏林新机场CEO达尔德鲁普（Engelbert Lütke Daldrup）说出这句话时，简直让人泪奔，因为实在太难太久了。机场筹划了14年，建设了14年，开张延期9年，预算成本20亿欧元，追加成本突破50亿欧元。
与一拖再拖的柏林新机场相比，当年90天建成的泰格尔机场（Flughafen Berlin-Tegel）简直就是奇迹。新机场的启用意味着泰格尔机场的落幕。11月8日，泰格尔六角形A航站楼的灯光全部熄灭，机场正式退出了历史舞台。
泰格尔机场的最后一趟航班飞往哪里？是法国巴黎。这不是偶然的行程，而是刻意安排的告别式，因为法国的意义对机场非同寻常。这还要从柏林上空那个最热闹的时期说起。
1945年二战结束后，德国被美英法苏四个战胜国分头管辖。美英法占领区在西边，苏联本从东线进攻，就占领了德国东部。位于苏占区的首都柏林也遭到同样命运，西柏林由美英法分管，东柏林则是苏军的天下。
为了击败纳粹法西斯，四国协同作战。战争一结束，共产主义独裁和西方自由民主这两大阵营马上格格不入。苏联在占领区内强制推行共产主义专制制度，并企图用蚕食策略将盟军逼出西柏林。而西方盟军则要把德国建成一个自由民主的新国家。
处于苏占区包围之中的西柏林，当时大约有220万居民，他们的生活所需，从食物到能源，几乎全靠从西占区通过陆路和水路运来。一旦被苏联掐断生命线，后果不堪设想。
斯大林看准了这一点，认为有机可乘。从1948年1月起，就反复限制从西占区到西柏林的物资运输。4月起，苏联开始封锁部分陆路交通，尤其禁止把煤运入西柏林。
6月20日，美英法在西占区实施货币改革，引入西马克。三天后，苏占区也针锋相对的实施了货币改革，发行了东马克，并提出让整个柏林都使用东马克，遭到西方拒绝后，苏军立即采取报复行动。
6月23日夜晚，苏占区新闻社突然发出消息：“由于技术问题，苏军运输部不得不于明晨6点起，中断进出西柏林的全部货运和公共交通”。就在23日当晚，西柏林突然陷入漆黑一片，苏军掐断了西柏林的供电，理由是“缺乏燃煤”。
6月24日，连接西柏林与德国西部地区的所有公路、铁路和水路交通全部中断，能源和食品也停止了供应。西柏林彻底成了一座强权包围中的孤岛。
斯大林的如意算盘是，等到西柏林山穷水尽时，便会主动屈服，西方盟军也会被迫撤离。苏联把美英法盟军推上了两难境地：
——如果放弃西伯林，意味着把自由之城拱手送给独裁者，自由民主制度在共产主义强权前退缩。
——如果坚守西柏林，意味着要维持全城供给，那就只能突破苏军的交通封锁，这可能导致西方社会在二战结束3年后又一次要和独裁者兵戎相见。
无论哪种选择，都会把西方盟军推入不仁不义的劣势中，苏联正好从中渔利。
苏军的封锁立即引发了民众的抗议和谴责。在50万西柏林人的集会上，市长罗伊特（Ernst Reuter）向西方社会大声疾呼：看看这座城市吧，你们不要也绝不能放弃这个城市和人民!
当时的美军驻德司令克雷将军（Lucius D. Clay）曾想过用武装坦克攻破苏军的封锁线，这一提议被当时的美国总统杜鲁门否决了，他担心武装冲突会引发新的战争。克雷于是想到了连接德国西部和柏林的三条各32公里宽的空中走廊。
四个战胜国在二战后达成协议，美英法可以各自使用其西德占领区内的一条航线和西柏林沟通。通过空运向西柏林居民提供生活必需品，这让苏联无话可说。
1948年6月25日克雷将军发布命令，启用三条空中走廊。同一天，英国外长贝文也发表声明说，不仅要把食品运到柏林人的手中，还要给予他们道义上的支持和战胜困难的勇气。
6月26日，美国空军第一架运输机从美因河畔的法兰克福机场起飞，降落到西柏林滕珀尔霍夫（Tempelhof）军用机场，“空中桥梁”行动从此启动。两天之后，英国王家空军也加入进来。英国甚至在本国实行了谷物配给，以保证有足够的粮食运往德国。
当时西柏林每天需要13,000吨燃料，可是最初每天空运750吨物资，包括煤、面粉、奶粉、黄油、土豆、罐装食品、咖啡和医药用品等。
苏联认为用空运养活220万人是不可能的，最多不超过8个星期，西方盟军就会放弃。他们等待着空运行动失败后，西方国家最终屈服。然而，苏联低估了战后德国人奔向自由民主的意愿和勇气，也错误判断了美英法等西方国家抵制独裁的决心和能力。
“空中桥梁”行动不仅没有失败，反而效率越来越高、规模越来越大。一个月后，每天空运到西柏林的物资已增加到2000吨。除了把货物运进城，还要把妇女、发育不良的儿童和老人运往西德。
凭借新型雷达系统，空运行动从白天作业改为24小时轮轴转，即使在夜间和恶劣天气下，西柏林的上空依然繁忙，平均每三分钟就有一架飞机降落。
位于美占区的滕珀尔霍夫机场成了“空中桥梁”最重要的枢纽，位于英占区的加托小机场（Gatow）也发挥了重要作用，英国人在那里承担了“空中桥梁”中42%的运输任务。
但是这两个机场还是不够用，西柏林急需第三个更大的机场。地处法战区、曾用来训练空军的泰格尔成为建设新机场的最佳地点。为了赶在冬天之前加大“空中桥梁”的物资运送，法国盟军连同美国专家及德国工人需要在90天内完成新机场建设。
刚经历了二战洗礼的德国首都百废待兴，施工条件恶劣，人力物力严重不足，但困难挡不住追求自由的意志，众志成城，成批的建筑材料通过“空中桥梁”运送过来，成千上万的柏林女工也都赶来帮忙。
1948年8月5日泰格尔机场动工，90天建成，其中2.5公里长的飞机起降跑道，创造了当时的欧洲最长跑道纪录。1948年11月5日，一架道格拉斯C-54运输机首次降落在泰格尔机场，柏林第三个“空中桥梁”机场投入运行。
新机场刚建好，寒冷的季节也到了。斯大林认为，缺乏煤和燃料，西柏林和西方盟军无论如何也熬不过这个冬天。
确实，空运来的煤炭有限，西柏林每天的供电降到两小时，居民的取暖也成了严重问题，城市公园和街道上的树木都被砍光用作燃料了。由于大雪和浓雾，飞行员执行任务非常困难，但是他们并没有因此减少运输频率。
从德国西部的法兰克福、汉堡和汉诺威通往柏林的三条“空中走廊”被分为五层，每层飞行路线之间的距离只有500英尺。美英法联军的飞机从平均每三分钟降落一次，加快到每90秒降落一次。飞行员只有一次机会，如果降落不成功，就必须驾驶着装满货物的飞机返航。
这不但要求飞行员技术娴熟，还需要后勤供应的及时配合，以及地面指挥的合理调度。“空中桥梁”行动在技术、组织、物流和后勤保障方面创下人类空运史上的奇迹。
1948年圣诞节，美国飞行员动员国内的亲朋好友捐献了53,000份圣诞礼品，让西柏林的孩子们也能感受到节日氛围。飞行员哈尔沃森（Gail Halvorsen）还想出一个主意，用手帕制作了装有巧克力和糖果的小降落伞。每次飞机快要降落时，他就把挂满糖果的小降落伞从空中抛给欢呼的孩子们。
哈尔沃森说，他这样做是为了让战后困苦的孩子们多一点快乐。后来，越来越多的飞行员仿效哈尔沃森的做法，空运飞机从此获得了“葡萄干轰炸机”的甜蜜称号。
西柏林人不屈不挠地熬过了严冬。转眼复活节到了，1949年4月16日，盟军飞行员来了一次空中复活节游行，他们在24小时里用1,398架飞机向西柏林运送了12,849吨物资，平均每60秒降落有一架飞机，创造了柏林空运史上的最高峰。
就这样，土豆、面粉、燃煤、汽油等物资被源源不断地运进西柏林。空运量从每天2,000吨增加到12,000吨。14个月的“空中桥梁”行动，共有约57,000人参与，运货总量达到230万吨。
盟军决不放弃西柏林的意志击破了苏军的阴谋，1949年5月12日，苏联放弃了对西柏林的封锁。“空中桥梁”行动一直持续到9月30日。在最艰苦的日子里，西柏林得到了全世界的大力声援，加拿大、澳大利亚、新西兰、南非等国的空军也加入了这次史无前例的壮举。
72年前的“空中桥梁”行动，成为自由世界联手抵抗专制的成功典范。泰格尔机场在危难中诞生并顺利完成使命。空运行动结束后，鉴于不断增加的客流量，泰格尔机场投入了民航事业。1960年1月2日，法国航空首先将泰格尔机场纳入飞行计划，成为首家在此运营的航空公司。
1970年，设计师为泰格尔机场定制了独特的六角形航站楼。当初，这个设计在众多方案中以满分的成绩脱颖而出，它最大的优点就是可以让乘客最快登机。有飞行常客计算过，从出租车到登机区的最短距离只有15米。“将来不可能再有这么短的登机距离了”，往来柏林的乘客经常这样感叹，对泰格尔机场依依不舍。
2020年11月7日，所有常规航班最后一次在泰格尔机场起降。当晚，机场代码TXL从全球航空系统中删除。11月8日下午，最后一趟航班——法航空客A320从这里飞往巴黎，表达对法国的致意，对那段历史的致意。
至此，在“空中桥梁”行动中担当重任的三个机场都已功成身退：加托机场于1994年关闭，被改建成军事历史博物馆；滕珀尔霍夫机场于2008年关闭，现已成为柏林人运动休闲的公园。
泰格尔机场将被改建成拥有5,000多套公寓、可容纳一万多人的新城区，包括一个科技工业园区，上千家公司和机构将在此找到他们的位置。六角形的A航站楼，将变身大学科研中心，项目负责人想要把创业者、学生、投资者、实业家和科学家都聚集在此处，让泰格尔的生命力继续延续。
那段惊心动魄而又温暖人心的空中救援行动，已成为历史中的辉煌一笔，记录下全世界联手抵制共产主义独裁的智慧和勇气，始终闪耀着追求和平自由的人性光辉。三军可夺帅，匹夫不可夺志。这，也是当今世界里，人们所需要的。
责任编辑：周仁
更多内容： 旅游休闲 | 大纪元 https://www.epochtimes.com/gb/20/11/9/n12535248.htm
【大纪元2020年11月08日讯】（大纪元记者简惠敏台湾屏东报导）屏东四重溪温泉季活动7日正式点灯开跑，今年以“浪漫桃花”为主题，除璀璨迷人的桃红灯海、特色灯饰及粉红旋转木马外，县府还推出“桃花恋语”、“Cosplay大赛”、“求婚事务所”等活动，邀游客浪漫泡汤、感受桃花朵朵开的幸福感。
点灯仪式由屏东县长潘孟安点亮桃花灯海，立法委员周春米、庄瑞雄及多位屏东县议员，车城乡及牡丹乡乡长、观光旅游业者，及近千位民众共同见证，当温馨梦幻的桃红灯海在点亮瞬间，灯光闪闪、桃花遍野，赞叹声不绝于耳。
县长潘孟安表示，今年温泉季活动以“桃花”为主题，除了桃红灯海及许多特色灯饰外，还有一片桃花林及小朋友最爱的粉红旋转木马，将温泉公园打造成浪漫乐园，让大小朋友都能一起幸福满满。此外，在199线道另一端的旭海温泉，也打造成世外桃源，让民众享受2种不同的温泉风情。
四重溪温泉公园内，泡脚池棚顶上满满桃花绽放，池上可见朵朵桃花倒映；还有蝴蝶灯饰、高跟鞋灯饰、藤花飘摇的旅服中心及粉红旋转木马，都为园区内增添不同风趣。后山小径还有朵朵桃花倒影在步道上，而在公园旁的文化小径与温泉街，轻松自在的氛围，让民众泡完温泉后惬意而行。
县府传播暨国际事务处指出，今年温泉季除了灯饰外，特别推出“求婚事务所”，征选3对幸福恋人，只要爱情故事够精彩，11月22日前可至官网报名，可获得温泉季文创品、新人专属客制化夜灯及住宿券等超值好礼和求婚过程纪录影片；11月21日有首届Cosplay大赛，征选20组参赛者诠释最爱的角色。
另外，活动也结合车城乡、牡丹乡及恒春半岛商家推出优惠及生态游程，游客只要在车城乡或四重溪温泉区、牡丹乡或旭海温泉区住宿或餐饮，消费单笔满新台币1000元以上，凭发票或收据，即可兑换桃花福袋1份。
县府也规划四重溪活动接驳车，搭配县内518公车，往返枋寮火车站与四重溪温泉公园，并特别加开四重溪往返垦丁的新路线，将原本只到四重溪的接驳车，开向更南端的垦丁，让游客能一次畅游南台湾；身心障碍者还能免费预约复康巴士。
“2020四重溪温泉季”自11月7日晚间6时开幕点灯，每晚5时30分至10时30分，持续至明年3月1日止。
责任编辑：李薇
更多内容： 旅游休闲 | 大纪元 https://www.epochtimes.com/gb/20/11/8/n12533710.htm
【大纪元2020年11月06日讯】（记者姬承羲报导）进入11月，大家都不约而同地，开始憧憬一年中“最好的时节”。费城的周边，有许多节日主题展览、游乐园和商店，适合阖家出游。在Dilworth Park冬日广场，可以溜冰、赏景、享用美食和购买礼品；Peddler’s Village节日山谷，好似欧洲的圣诞节小镇，到处都是彩灯和节日商品；还有小朋友最喜爱的芝麻街、长木公园圣诞节，以及可以免费驾车游览的点心工厂圣诞灯景。由于疫情，大部分设施都要求提前预约、购票，佩戴口罩，和保持社交距离。另外，当地年度的梅西百货圣诞灯景，也改为网上举行。
每年冬天，费城市中心的Dilworth Park，都会变身成为节日广场。游客们可以伴着闪烁的灯光，在户外的Rothman Orthopaedics Ice Rink溜冰。溜冰场实行90分钟计时门票制，建议提前网络预约。在绿野草地冬日花园（Wintergarden on the Greenfield Lawn）中，游客们将欣赏到充满节日气氛的园艺景观和彩灯。
如果感到饿了，还可以前往Rothman Orthopaedics Cabin，享用美味小食、鸡尾酒、啤酒和热饮料（食物只供外卖）。最后，游客们可以在费城节日市场（Philadelphia Holiday Market）挑选礼品，像是工艺品和精致点心。广场内要求佩戴口罩，保持社交距离。另外，附近的市政厅门前，还有巨型的彩灯圣诞树可供观赏。
冬日广场时间：当前至2021年2月28日。费用：溜冰场$7/人，$5/儿童（10岁以下），$10可租溜冰鞋。地点：1 S. 15th Street, Philadelphia, PA 19107。网站：www.centercityphila.org/parks/dilworth-park/winter。
费城郊外的Peddler’s Village，每年都会举办为期数月的节日山谷活动（Holidays in the Village）。小镇坐落于风景优美的Bucks County，其梦幻般的节日景观——维多利亚风装饰、大量彩灯环绕灌木、树丛和所有商店街道、花环和园艺，将烘托出浓浓的喜庆氛围。小镇上有超过60个精品、玩具、糖果或特产商店，适合节日购物。小镇上还将举办年度姜饼屋大赛，展出超过70个精美的作品。在11和12月的部分周末，还将有圣诞老人造访山谷。
节日山谷活动时间：11月19日至2021年1月10日。费用：免费游赏，食物、饮品和节日游戏另外收费。地点：Peddler’s Village, Routes 202 & 263, Lahaska, PA。网站：peddlersvillage.com/peddlers-village-holiday-2020/。
在冬季拜访长木公园，是许多家庭的节日传统。超过50万盏彩灯，或搭起绚丽的拱门，或衬托修剪精致的花木，又或者从屋顶坠下、编织成迷人的彩灯帷幕。徜徉在园区内，移步换景，每一处景致都独具匠心。游客们还可以欣赏以节日乐曲为主题编排的喷泉表演，欣赏交响乐演奏，观看园内的小火车模型，或者围坐篝火旁品热可可。长木公园圣诞节，曾在2019年被《USA TODAY》评为“最佳节日园艺灯景”。
长木公园圣诞节：11月20日至2021年1月10日。费用：公园门票。地点：1001 Longwood Road, Kennett Square, PA 19348。网站：longwoodgardens.org/events-performances/longwood-christmas。
图3、4：longwood, 2.jpg
小朋友们最喜爱的芝麻街乐园，将举办“毛茸茸的圣诞节” 主题活动。数百万盏彩灯，将这个儿童乐园打造成了节日里的梦幻仙境。游客们可以乘坐“芝麻街毛绒特快”，前往Twiddlebugs姜饼屋工厂。圣诞节舞台演出，将呈现经典人偶Elmo、Cookie、Grover、Zoe和Rosita。还有“1-2-3圣诞树表演”。一个高30英尺的圣诞树上，缠绕着大量彩灯，将伴随音乐起舞。
芝麻街圣诞节活动时间：11月21日至2021年1月4日。费用：公园门票。地点：100 Sesame Road, Langhorne, PA。网站：sesameplace.com/philadelphia/events/a-very-furry-christmas/。
Herr’s Snack Factory不仅出产当地最有名的零食，还以每年的圣诞灯景，吸引大量游客。工厂采用60万盏彩灯，在园区内组合出节日图案。展出免费，游客们可以驾车前往游览。
Herr’s节日灯景时间：11月25日至2021年1月2日。费用：免费。地点：Herr’s Snack Factory, 271 Old Baltimore Pike, Nottingham。网站：www.herrs.com/visit-us/community-events/。◇
责任编辑：耶晨
更多内容： 旅游休闲 | 大纪元 https://www.epochtimes.com/gb/20/11/5/n12528010.htm
【大纪元2020年10月29日讯】（大纪元记者徐明宇编译报导）就在意大利西部的阿马尔菲海岸，卡普里和波西塔诺之间，有一个惊人的景观，一个岛屿，形状像跃起的海豚。这真是令人难以置信！
在计算机图片处理软件盛行的时代，就像迪拜人工建造的土地开发项目一样，您可能会以为这个海豚形状的岛也是“假货”。
但您就大错特错了。
这个非凡的岛屿形状是大自然鬼斧神工。这是千真万确的。
事实上，小群岛由三块突出海面的岩石组成，较小的两块分别称为西雷努萨斯（Sirenusas）和加洛斯（Gallos）。其中“海豚岛”是最大一块，称为加洛‧伦戈（Gallo Lungo）。
不要以为它独特的形状就是“海豚”的全部。该岛迷人的历史就和它的形状一样令人激动、难忘。
Sirenusas这个名字来自意大利语 “sirene”，意为希腊经典名著《奥德赛》中荷马所讲述的神话中的海妖。这些海妖一半是女人，一半是鸟，她们迷人的歌声会引诱水手向她们的岛屿撞去，撞毁在岩石上。“Gallos ”表示鸟的一半，来自意大利语中的“公鸡”一词。
在历史上，该岛经历了许多建筑变化。它曾经拥有一座修道院，后来是一座监狱。在13世纪，增加了一个瞭望塔，以防止海盗的侵袭。
在19世纪，当意大利被统一为一个国家时，它最终成为波西塔诺的一部分。但有趣的事并没有结束。
他们将该岛卖给了一个私人买家。1922年，它最终落入俄罗斯舞蹈编导列昂尼德‧马西恩（Leonide Massine）手中。他建造了一栋别墅，甚至在瞭望塔中加建了一个舞蹈工作室。
在马西恩去世后，它被卖给了俄罗斯最著名的芭蕾舞演员之一，俄罗斯人鲁道夫‧努雷耶夫（Rudolf Nureyev）。他于1961年投奔西方， 1988年至1993年期间，在岛上度过了他生命的最后几年。
1996年，当房地产开发商乔凡尼‧鲁索（Giovanni Russo）买下这座岛，该岛最终还是回到了意大利人手中。此外，岛上的庄园还经常出租给一些专属的幸运客户。
从高空俯瞰“海豚岛”，是观察大自然赋予它海豚形态的最佳方式。它确实是一个非凡的景观。然而，您也应通过它的外表，深入了解它的历史，因为这个岛屿提供的不仅仅是一个漂亮的形状。
责任编辑：韩玉 #
更多内容： 旅游休闲 | 大纪元 https://www.epochtimes.com/gb/20/10/29/n12510957.htm
【大纪元2020年10月30日讯】（记者姬承羲报导）今年由于疫情，孩子们最喜爱的万圣节讨糖，在很多城镇都取消了。如果不想错过这个有趣又略带恐怖的节日，不妨前往附近的万圣节南瓜灯展，游客可以驾车游览，安全舒适。自由科技馆的万圣节蜘蛛迷宫，本周末将是最后开放时间，孩子们也许还会喜欢这里的魔方主题展览。费城近郊的秋叶美景已经到达顶峰，将持续至11月初，是美东北部赏秋景的最后机会。最后，我们还预告南泽西即将举办的节日灯景，将呈现数十个大型音乐彩灯组合。
Wagner Farm Arboretum Brite Nites Drive-Thru。精彩看点：年度万圣节主题南瓜灯展，驾车游览。时间：当前至11月7日。地点：197 Mountain Ave., Warren, NJ 07059。购票网站：app.gopassage.com/events/brite-nites-2020。
Jack-o-Lantern Experience & Fall Festival。精彩看点：体育馆年度南瓜灯展，超过5千只精美南瓜灯，驾车游览后可拜访户外秋节，现场有游乐设施、游戏和美食。时间：当前至11月1日。地点：Skylands Stadium, 94 Championship Place, Augusta, NJ 07822。网站：skylandsstadium.com。
The Great Jack O’Lantern Blaze。精彩看点：以经典鬼故事《沉睡谷传奇》为主题装点的小镇和古老庄园，呈现7千盏手工雕刻的南瓜，闪烁的灯火伴随着音乐起舞。时间：当前至11月21日。地点：Van Cortlandt Manor, 525 S Riverside, Croton-on-Hudson, NY 10520。网站：hudsonvalley.org。
泽西市的自由科技馆，邀请民众在万圣节周末前往。在科技馆的正门外，有一个蜘蛛迷宫和巨型蜘蛛模型。迷宫内有各种关于蜘蛛的趣味知识，孩子们在迷宫中收集到贴纸后，还能前往南瓜地里挑选南瓜。科技馆每天都有恐怖动物表演和万圣节舞会，周六、周日在天文馆内将上演激光秀，还有好玩的魔方展览。科技馆邀请民众穿着万圣节服装前往，佩戴口罩，保持社交距离。
万圣节主题展览时间：当前至11月1日。费用：科技馆门票。地点：Liberty State Park, 222 Jersey City Boulevard, Jersey City, NJ 07305。网站：lsc.org。
自由科技馆门前的蜘蛛迷宫。（图片由自由科技馆提供）
宾州的秋叶季节时长，堪称全美之最，本周末至下周，将是赏景的最后机会。
在新泽西西郊的Bucks County，有一条32号路，它沿着德拉瓦河一路蜿蜒，途径Washington Cross Historic Park历史公园。这个公园是华盛顿总统率领军队，在圣诞夜首次渡河的地方，在这里可以看到两岸宾州和新泽西州的秋叶美景。沿着32号路和德拉瓦河一路向北，就到达了Lumberville小镇，您可以在这里的餐厅和咖啡馆稍作停留。再上路后，我们将到达Ringing Rocks County Park，这里有7英亩的石头地，踩在上面，它们就会发出铃铛般的脆响（公园由此得名）。公园内还有120英亩的林地和秋叶可赏。
往西南行车约半小时，就达到了Montgomery County。这里Fort Washington State Park秋意正浓，5百英亩林地已经染上了斑斓的色彩。如果觉得肚子饿了，可以去附近的Skippack Village用餐。小镇上有很多商店和餐厅，可以购买纪念品、礼品、工艺品和甜点。另外值得访问的，还有Valley Forge National Historical Park，可以驾车游览或骑车、步行。
在费城西边的Chester County，有最富盛名的园艺景点Longwood Gardens长木公园，那里正在举办秋菊展。您也可以前往当地的Marsh Creek State Park。这个位于水库湿地旁的公园，有多条绝佳的赏景步道，以及一条长78英尺的桥。
最后，向南到达宾州的Delaware County。这里的Ridley Creek State Park以田园风光着称。在这个2千多英亩的林地和草地公园内，可以赏景、骑马、钓鱼。从这里出发向南走，就到了Linvilla Orchards果园，游客们可以在这里摘苹果、南瓜。附近还有Rose Tree Park公园和Tyler Arboretum植物园，可以欣赏6百英亩园艺景观。
南泽西的节日灯景目前正在紧密筹备中，即将在11月下旬登场。展览将呈现数十组大型节日灯景，游客们在驾车游览时，可通过FM调频收听节日音乐，观看彩灯随着音乐起舞。游览路线长1英里，大约耗时20至25分钟。
节日灯景时间：11月19日至12月30日。费用：$23/车（提前购票）或$25/车（现场购票）。地点：83 Flood Gate Rd., Swedesboro, NJ 08085。网站：southjerseylightshow.com/。◇
责任编辑：耶晨
更多内容： 旅游休闲 | 大纪元 https://www.epochtimes.com/gb/20/10/29/n12511721.htm
【大纪元2020年10月29日讯】自从加拿大建国150年，也就是2017年以来，来落基山的游客暴增，几乎所有的景点都人满为患。加拿大公园局根据受欢迎程度，将一些热门景点封闭，对私家车限制通行，其中尤以梦莲湖景区为甚。
疫情蔓延全球，旅游业首当其冲。没有了国际游客，国内游客也骤减，有人说：“落基山又重新回到了亚省人的手中。”
如果你问我落基山最美的景观在哪里，我会告诉你：十峰山（Ten Peaks）、梦莲湖（Moraine Lake）当属第一。而慰籍湖（Consolidation Lakes）就在梦莲湖的旁边。
尽管去梦莲湖的山路依然限行，但每隔20分钟或半个小时，路口的工作人员会根据出来的车辆多少，开放几分钟让等待的车辆进去。通常下午5点以后，路障就会被撤掉，那时就畅行无阻了。
早上一直在下雨，到梦莲湖停车场时天开始放晴。阳光下的梦莲湖映出醉人的翡翠色，十峰山如花瓣镶嵌四周。
从碎石堆背面拾级而上，行至一半时看到左侧有一条向下的步道，这是去慰籍湖的起始点。下行数十米，经过一些散落的大大小小的砾石。这些砾石源于一次山体滑坡，其中一部分堆积成一个俯瞰梦莲湖的最佳观赏点。
有两家人坐在路边的砾石上野餐，顺便晒湿透的衣服。闲谈中得知他们才从慰籍湖拖家带口下来，一路大雨，淋了个透。他们很热心地告诉我们步道只有3公里，非常易走。
雨后空山，正午的阳光射入松林，温润的空气蒸出郁香，渗入心肺。充沛的雨水让植物恣意生长，到处野花繁盛，绿意欣然。
山路果然易行，但因为经常有熊出没，所以游人还是要非常小心。顺流而上，及至流水渐缓，山谷豁然开朗，慰籍湖便现于眼前。
慰籍湖实际上是两个湖，由四冰川（Quadra Glaciers）融冰形成。站在湖边，时不时还有隆隆的雪崩之声传来。
湖的右侧是无数的砾石，并不难爬，站在不同高度下，更看出湖水的变幻莫测。白云从山顶飞速掠过，湖面忽明忽暗，印照着深深浅浅的凝碧湛蓝。飞瀑悬于峭壁，雪峰直入云间，慰籍湖果然慰籍人心。
闯过砾石，继续沿湖向四冰川行进，到达上慰籍湖，在此可近距离观察冰川。千年的寒光，剔透的翠玉，怎一个美字了得？
下得山来，顺道去梦莲湖，在湖中拍桨是怎样的体验？桨板运动在落基山方兴未艾，泛板在世界级无敌的景色中让人怎样陶醉？
有道是：残冰卧雪映碧空，盈盈翡翠凝湖中。子骥遗恨不得遇，隐入十峰山万重。（注：刘子骥,晋时人。《桃花源记》载：南阳刘子骥，高尚士也，闻之，欣然规往。未果，寻病终。）
责任编辑：赵明月
更多内容： 旅游休闲 | 大纪元 https://www.epochtimes.com/gb/20/10/29/n12509801.htm
防疫“拘”在家中，本想着脑子会清净些，但事实并非如此。这些年去过的地方，逛过的街景，一路上遇到过的人或事，在脑中渐渐清晰起来。哪也去不了的现在，这些记忆如水晶般剔透，宁静又美好。在回忆中悠然闲步，想着解封后要好好走走，让夕阳把身影拉得长长后再回家。
疫情前，每工作几个月后，心里都会觉得痒痒的，似乎不出门散散心很难继续。每到新城市略作休息后，我就会拉上同伴先到附近走一走。独自出门时也一样，到旅馆前台要份地图，问附近的景点或商业区大概在哪个方向后就出发。
行走在陌生的街头，眼神中有几分好奇，友好的路人大多也以同样的眼光打量我，或以微笑来招呼我这个外来者，心情在这无声的交流中变得愉悦起来。有时想是否是把工作和平日里的烦心事抛之脑后的缘故，但转念想想不对，是在这点滴中感受到了人与人之间的友好，一种纯粹的、无所求的友善，一份久违的质朴情感。
我留恋那些让人觉得有底蕴和风景的城市。小到街边咖啡馆桌上点缀的鲜花，街心花园让我驻足的雕塑，路边让我好奇心大发的小古董店；大到一天也看不完的博物馆，进去没几个小时出不来的购物中心，还有大名人的故居，以及那阳光斑驳的河边林荫道。在这样的城市，步行浏览是件趣事。置身其中，一点也不觉得乏味，细细触摸历史的砖瓦墙垣，体会岁月的变迁和城市文化的积淀。
记得一次去波士顿看多年不见的老同学，天不作美，阴沉沉的，淅淅沥沥飘雨滴。街名早已不记得，街面不宽，老式的风格，感觉亲切，两边商店林立。穿着防雨服，一路和老友慢悠悠闲逛聊天。下雨了，我们沿店外屋檐溜跶，心意起时也拐进店瞅瞅。没想过马路时天突然放晴了，霎时间，灿烂的阳光洒在身上，我俩谁也没有说话，脚步踩过湿漉漉的地砖⋯⋯人生相见不易，明日又各自天涯。多年后，街道上那一对雨后阳光下的身影，将仍会在暗淡的记忆里闪着光亮。
现代忙碌的生活让很多人早已和“步行浏览”说再见。行程安排过满后，似乎少了点步行带来的心境放松，因而时时感慨“旅行好累”。
在景点常能看到随着旅游大巴车而来的游客，下车后举着手机拍一通，再上车赶往下一个景点。对我而言，这样的快速浏览略显仓促，就像吞食，咽下了，味没品。
防疫“拘”家，连这些“快速浏览”也不能够了。“虚拟”和“远程”变得热门，人们在网上冲浪，购物、游玩，可我总觉得少了些什么。网购的物品实际拿到手后，摸摸质感和看商品描述所期望的还是不同。
游玩也一样，漂亮的视频和照片难替代身临其境时内心微妙的感受，就像偶遇路人的微笑能让我瞬间感到温暖，与旧友的短聚让人感慨世事变迁，可遇不可求的体验使每个行程都独一无二。
居家防疫，我更留恋行走街头的那份自在，把微笑留给路人，和友人闲聊时光。
人生如旅程，善待他人，行走天涯也不孤单。＠*
责任编辑：茉莉
更多内容： 旅游休闲 | 大纪元 https://www.epochtimes.com/gb/20/10/26/n12501561.htm
【大纪元2020年10月17日讯】（大纪元记者宋安报导）现正值南半球的春天，在澳洲七省中，面积最广的西澳，由于地域辽阔、三面环海，充足的阳光及温暖潮湿的印度洋季风吹进腹地，滋养了当地的植物，孕育出种类繁多的野花。
据估计，西澳有百分之六十以上的野花属于当地独有的品种，包括红杆绿叶的西澳州花——袋鼠爪花 (Kangaroo Paw)及澳洲著名代表性植物之一的班克西木属花 (Banksia)…等等。
若时间有限，无法驾车远行欣赏各式野花，坐落于珀斯伊莉莎山(Mount. Eliza)上、距离市中心1.5公里的国王公园，是赏花的首选之地。国王公园内的植物园，于每年9月都会举办大型庆典，展出各式奇异花草，同时也会安排导览活动、音乐表演及各式体验工作坊，让游客透过活动，感受春天的气息。
以下分享本报珀斯的摄影记者林文责，日前在国王公园所拍摄的部分奇珍异草。
责任编辑：叶紫微
更多内容： 旅游休闲 | 大纪元 https://www.epochtimes.com/gb/20/10/16/n12479987.htm
【大纪元2020年10月15日讯】（大纪元记者陈俊村报导）日本京都不但是富有人文气息的历史名城，也是著名的观光胜地。该市最近击败首都东京，获选为世界最佳大城市（Best Big City）。
在美国康泰纳仕出版集团（Condé Nast）所出版的生活旅游杂志《康泰纳仕旅游者》（Condé Nast Traveler）所举办的年度读者票选活动中，京都名列2020年“最佳大城市”这个类别的第1名，而前4年蝉联冠军的东京，今年退居第6名。
该杂志提到，虽然京都是日本保存最好的城市之一，它也在2011年的大地震之后重生。京都国际写真祭（KYOTOGRAPHIE）的共同创始人雷博兹（Lucille Reyboz）说：“很多艺术家搬到京都，带来新的能量。”
今天，京都绿意盎然、町屋林立的街道吸引特产店和时髦商店进驻，这里的米其林餐厅多达100家左右。如果你想品尝正宗的肉品但没有米其林餐厅的高昂价格，试试有200年历史的近又怀石料理。
针对本次京都获选为世界最佳大城市，京都市长门川大作感到十分感动，尤其是在中共病毒（武汉肺炎）疫情影响观光之际。
门川大作说：“我非常高兴听到，京都是值得向往的旅游景点，即便是在这个世界仍无法压制病毒的传播，我们仍因为世界各地的旅行禁令而无法旅游之际。”
他表示，一旦将来旅行禁令解除，他将致力于提倡安全的观光，以确保游客与市民的安全，并让喜爱京都的每个人再次享受参访之乐。
以下是本次“最佳大城市”类别的前十名：
1.日本京都
2.法国里昂
3.新加坡
4.澳洲雪梨（或译悉尼）
5.奥地利维也纳
6.日本东京
7.葡萄牙波多
8.芬兰赫尔辛基
9.丹麦哥本哈根
10.葡萄牙里斯本
责任编辑：茉莉
更多内容： 旅游休闲 | 大纪元 https://www.epochtimes.com/gb/20/10/15/n12477204.htm
传统文化 